Projects

2024년 새와 생명의 터 조류목록 간소화판

나일 무어스 & 하정문, 2024년 8월 17일

지난 2022년 발표한 새와 생명의 터 2022년 조류 목록 이후, 다양한 피드백을 받았습니다. 이와 관련된 내용을 반영한 전체판을 발표하기에 앞서, 기본적인 내용을 담은 간소화판을 먼저 선보입니다.

본 간소화판은 2024년 7월까지 국내에서 기록된 모든 조류 종을 포함하며, IOC 조류 목록과 BirdLife International 보전 현황 등 참고문헌의 변경 사항까지 반영했습니다. IOC 조류 목록은 14.1판을 따르고 있으며, 14.2판에서 변경될 일부 사항 또한 반영했습니다. 본 목록에서 IOC 조류 목록과 다른 부분은 별표(*)로 표시했습니다. 번식 현황, 계절성, 개체군 크기, 개체군 변동 추세 등을 포함한 전체판은 연말에 발표할 예정이며, IOC 조류 목록 14.2판에서 공표될 추가적인 계통 변화도 반영할 예정입니다.

오류를 발견하거나 질문사항이 있으시다면 언제든 알려주세요. 감사합니다.

(8월 27일: 최초 공개판에서 꼬마물떼새 Charadrius dubius가 목록에서 누락된 것을 확인했습니다. 본 종은 국내에서 흔하게 관찰되는 여름철새로 흰죽지꼬마물떼새 Charadrius hiaticula와 흰목물떼새 Charadrius placidus 사이에 위치합니다. 곧 수정될 예정입니다).

(8월 27일: 꼬마물떼새 Charadrius dubius 목록에 추가됨).

2024년 새와 생명의 터 조류목록 소개 (간소화판)

새와 생명의 터 조류목록은 대한민국에서 관찰된 조류를 대상으로 하고 있습니다. 본 목록은 기본적으로 IOC 세계 조류 목록의 순서, 분류 체계 및 영어이름을 채용하고 있습니다. 2024년 새와 생명의 터 조류목록은 IOC 14.1(Gill 외, 2024)을 따르며, 다섯 가지 범주를 포함하고 있습니다. 이 중 두 범주에는 3종이 있으며, 별도의 검토군을 통해서 자연적으로 서식하며 독립적으로 식별 가능한 이미지, 소리 녹음 및 표본이 존재하는 종을 그렇지 않은 종과 구분하고 있습니다. 이번 개정판에서는 2024년 7월까지의 관찰기록 및 참고문헌의 변경사항을 반영했습니다.

  • 본 목록에는 총 611종이 포함되어 있으며 이 중에서 578종은 자연적으로 서식하며 증거자료가 존재합니다.
  • 제1군에는 567종이 포함되어 있으며 2000년 이후로 기록된 종 가운데 증거자료가 존재하는 종들입니다. 2022년 이후로 4종이 증가했습니다.
  • 제2군에는 11종이 포함되어 있으며 2000년대 이전에 기록된 증거자료가 존재하지만 2000년대 이후로는 적절한 자료가 없는 종입니다. 2022년 이후로 1종이 감소했습니다.
  • 제3군과 제4군에는 16종이 포함되어 있으며 동정을 신뢰할 수 있지만 적절한 증거자료가 없는 종입니다. 2022년 이후로 1종이 감소했습니다.
  • 제5군에는 5종이 포함되어 있으며, 증거자료는 존재하지만 자연적인 경로로 서식 개체군이 형성되지 않은 종입니다. 예를 들어, 국내에서 널리 형성된 집비둘기가 있습니다.
  • 검토군에는 15종이 포함되어 있습니다. 그 중에서 14종은 2000년대 이후에 기록된 종이며 나머지 한 종은 제2군에서 보류군으로 변경되었습니다. 검토군에 등재된 모든 종은 일정 수준의 증거자료가 존재합니다. 향후 관련 정보를 별도의 게시물로 제공하여 대중의 의견을 수렴하고 해당 종들을 정식 목록에 포함하는 것이 좋을지 의논하는 장을 마련하고자 합니다.
  • 다른 문헌에서 볼 수 있는 일부 종은 신중한 검토를 거쳐 본 목록에서 의도적으로 제외했습니다. 이들은 뒷받침하는 증거가 부족하거나 지역적 수준에서 매우 이례적인 기록으로 판단되는 종들입니다. 만약 추후에 추가적인 사진이나 음성자료가 공개되거나 표본 등으로 동정을 뒷받침할 수 있는 자료가 제공된다면 제1군 또는 제2군에 추가할 것입니다. 또한 관찰된 것으로 주장된 지역 인근에서 비슷한 시기에 재관찰된다면 해당 종은 후속 개정판에서 제3군 또는 제4군에 추가할 것입니다.

보전 상태 (세계적 – GCS, 국가적 – NCS)

세계적 보전 상태 (GCS)는 BirdLife International (2024년 7월)의 평가를 따릅니다. 이 평가는 세계적인 개체군 추세를 심각한 멸종위기(CR, Critically Endangered), 멸종위기(EN, Endangered), 취약(VU, Vulnerable), 위협(NT, Near Threatened), 또는 관심필요(LC, Least Concern)의 5개로 분류하고 있습니다. 현재 BirdLife International에서 종으로 인정하고 있지 않는 분류군은 “인정되지 않음(NR, Not Recognized)”으로 표시했습니다. 국가적 보전 상태 (NCS)는 국내 개체군 추세로 NIBR(2019, 2022)의 기준을 따르며 2022년 12월에 수정된 NIBR의 2019년 조류 적색 목록을 포함하고 있습니다. 2022년 적색 목록에서는 69종의 조류가 1급(심각한 멸종위기 또는 멸종위기와 동등) 또는 2급(멸종위기 또는 취약과 동등)으로 평가되었으며, 추가로 23종은 위협(NT) 또는 관심필요(LC)로 평가되었습니다. 나머지 종은 “평가되지 않음(NA, Not Assessed)”으로 표시했습니다.

범주

2024년 새와 생명의 터 조류목록은 다섯 개의 주요 범주로 나뉘어져 있으며 별개로 검토군이 존재합니다. 등재된 종들 중에서 4종은 두 개 이상의 범주에 속해있습니다. 본 조류목록은 eBird에 관찰기록이 있더라도 개체가 사육상태에서 탈출한 것이 명백한 경우에는 등재하지 않습니다.

제1군2000년 이후 국내에서 기록된 조류 중 독립적으로 식별 가능한 사진, 소리 녹음 및 표본자료가 충분한 종
제2군2000년 이전에 국내에서 기록된 조류 중 신뢰할 만한 사진 또는 표본자료가 있지만, 2000년 이후 동일한 수준의 자료가 존재하지 않는 종
제3군2000년 이후 국내에서 상세한 관찰기록이 존재하여 신뢰할 만하지만, 독립적으로 식별 가능한 사진 및 소리 녹음 자료가 없는 종
제4군2000년 이전에 국내에서 상세한 관찰기록이 존재하여 신뢰할 만하지만, 독립적으로 식별 가능한 사진 및/또는 소리 녹음이 없는 종
제5군국내에서 기록된 적이 있거나 서식개체군이 존재하지만 보전 번식 프로그램 및 기타 이유로 자연적인 경로를 통해 국내로 유입되지 않았을 가능성이 있는 종. 5A부터 5F까지 여섯 개의 하위 범주로 나뉨
5A과거(1880-2000)에 기록된 번식지에서 2000년 이후로 이주 개체군이 정착했으며 야생 상태의 개체 또한 규칙적으로 도래하는 종. 예시: 황새
5B과거(1880-2000)에 번식 기록이 없으나 2000년대 이후로 이주 개체군의 번식이 확인되었으며 자연상태의 개체 또한 관찰되는 종
5C2000년대 이후로 야생 개체의 관찰기록이 존재하지 않으나 2000년 이후로 과거(1880-2000)에 기록된 번식지 밖에서 개체들이 이주하여 현재는 자연상태에서 번식하는 경우. 예시: 따오기
5D주로 정주성이 강한 종 중에서 일부 개체가 선박을 통해서 국제적인 서식 범위가 확장되고 있는 종으로 자연적인 비행 이동경로를 이용하는 개체군이 형성되지 않은 종. 예시: 갈색찌르레기
5E이동성이 있는 종 중에서 국외에 형성된 자연서식 개체군의 일부 개체가 비정기적으로 도래하여 기록된 종으로서, 국외의 개체군 또한 자연적인 서식지 밖에서 이주한 개체들로 이루어진 경우. 예시: 검은머리흰따오기 및 일부 흑고니 개체
5F자생화된 종으로 국내에 없던 종이지만 최소 10세대 이상 지속되어 야생에서 서식하는 개체군이 확립된 경우 예시: 집비둘기
검토군R1A: 2000년 이후로 국내에서 1건 이상의 관찰기록이 존재하며 사진이나 소리 녹음 및 표본이 존재하나 종의 동정이나 분류학적인 위치 및 개체의 기원이 불명확한 경우
R2A: 2000년 이전에 국내에서 1건 이상의 관찰기록이 존재하며 동정이나 관찰장소(영토의 경계 등)가 불명확한 경우

조류목록

#범주영어이름학명한국이름GCSNCS
11Brant GooseBranta bernicla흑기러기LCII
21Red-breasted GooseBranta ruficollis붉은가슴기러기VUNA
3R1ACanada GooseBranta canadensis큰캐나다기러기LCNA
41Barnacle GooseBranta leucopsis흰얼굴기러기LCNA
51Cackling GooseBranta hutchinsii캐나다기러기LCNA
61Bar-headed GooseAnser indicus줄기러기LCNA
71Emperor GooseAnser canagicus흰머리기러기LCNA
81Snow GooseAnser caerulescens흰기러기LCNT
91Greylag GooseAnser anser회색기러기LCNA
101Swan GooseAnser cygnoides개리ENII
111Taiga Bean GooseAnser fabalis큰부리큰기러기LCII
121Tundra Bean GooseAnser serrirostris큰기러기NRII
131Greater White-fronted GooseAnser albifrons쇠기러기LCNA
141Lesser White-fronted GooseAnser erythropus흰이마기러기VUII
151Mute SwanCygnus olor혹고니LCI
161Tundra SwanCygnus columbianus고니LCI
171Whooper SwanCygnus cygnus큰고니LCII
181Common ShelduckTadorna tadorna혹부리오리LCNA
191Ruddy ShelduckTadorna ferruginea황오리LCNA
202Crested ShelduckTadorna cristata원앙사촌CRNA
211Mandarin DuckAix galericulata원앙LCLC
221Cotton Pygmy GooseNettapus coromandelianus쇠솜털오리LCNA
231Baikal TealSibirionetta formosa가창오리LCLC
241GarganeySpatula querquedula발구지LCNA
251Northern ShovelerSpatula clypeata넓적부리오리LCNA
261GadwallMareca strepera알락오리LCNA
271Falcated DuckMareca falcata청머리오리LCLC
281Eurasian WigeonMareca penelope홍머리오리LCNA
291American WigeonMareca americana아메리카홍머리오리LCNA
301Eastern Spot-billed DuckAnas zonorhyncha흰뺨검둥오리LCNA
311MallardAnas platyrhynchos청둥오리LCNA
321Northern PintailAnas acuta고방오리LCNA
331Eurasian TealAnas crecca쇠오리LCNA
341Green-winged TealAnas carolinensis미국쇠오리LCNA
351Red-crested PochardNetta rufina붉은부리흰죽지LCNA
361CanvasbackAythya valisineria큰흰죽지LCNA
371Common PochardAythya ferina흰죽지VUNA
381Baer’s PochardAythya baeri붉은가슴흰죽지CRII
391Ferruginous DuckAythya nyroca적갈색흰죽지NTNA
401Ring-necked DuckAythya collaris줄부리오리LCNA
411Tufted DuckAythya fuligula댕기흰죽지LCNA
421Greater ScaupAythya marila검은머리흰죽지LCNA
431Lesser ScaupAythya affinis쇠검은머리흰죽지LCNA
441King EiderSomateria spectabilis호사북방오리LCNA
451Harlequin DuckHistrionicus histrionicus흰줄박이오리LCNT
461Surf ScoterMelanitta perspicillata흰이마검둥오리LCNA
471Velvet ScoterMelanitta fusca노랑부리검둥오리사촌VUNA
481Stejneger’s ScoterMelanitta stejnegeri검둥오리사촌LCNA
491Black ScoterMelanitta americana검둥오리NTNA
501Long-tailed DuckClangula hyemalis바다꿩VUNA
511BuffleheadBucephala albeola꼬마오리LCNA
521Common GoldeneyeBucephala clangula흰뺨오리LCNA
531SmewMergellus albellus흰비오리LCNA
541Common MerganserMergus merganser비오리LCNA
551Red-breasted MerganserMergus serrator바다비오리LCNA
561Scaly-sided MerganserMergus squamatus호사비오리ENI
571Hazel GrouseTetrastes bonasia들꿩LCNA
581Common PheasantPhasianus colchicusLCNA
591Japanese QuailCoturnix japonica메추라기NTNA
601Grey NightjarCaprimulgus jotaka쏙독새LCNA
611Himalayan SwiftletAerodramus brevirostris황해쇠칼새LCNA
621White-throated NeedletailHirundapus caudacutus바늘꼬리칼새LCNA
631Alpine SwiftTachymarptis melba흰배칼새LCNA
643Common SwiftApus apus검은등칼새LCNA
651Pacific SwiftApus pacificus칼새LCNA
661House SwiftApus nipalensis쇠칼새LCNA
671Great BustardOtis tarda느시ENI
683Greater CoucalCentropus sinensis큰뻐꾸기사촌LCNA
691Lesser CoucalCentropus bengalensis작은뻐꾸기사촌LCNA
701Chestnut-winged CuckooClamator coromandus밤색날개뻐꾸기LCNA
711Asian KoelEudynamys scolopaceus검은뻐꾸기LCNA
721Plaintive CuckooCacomantis merulinus우는뻐꾸기LCNA
731Square-tailed Drongo-CuckooSurniculus lugubris검은두견이LCNA
741Large Hawk-CuckooHierococcyx sparverioides큰매사촌LCNA
751Northern Hawk-CuckooHierococcyx hyperythrus매사촌LCNA
761Lesser CuckooCuculus poliocephalus두견이LCNA
771Indian CuckooCuculus micropterus검은등뻐꾸기LCNA
783Himalayan CuckooCuculus saturatus남방벙어리뻐꾸기LCNA
791Oriental CuckooCuculus optatus벙어리뻐꾸기LCNA
801Common CuckooCuculus canorus뻐꾸기LCNA
811Pallas’s SandgrouseSyrrhaptes paradoxus사막꿩LCNA
825FRock DoveColumba livia집비둘기LCNA
831Hill PigeonColumba rupestris낭비둘기LCII
841Stock DoveColumba oenas분홍가슴비둘기LCNA
851Black Wood PigeonColumba janthina흑비둘기LCII
861Oriental Turtle DoveStreptopelia orientalis멧비둘기LCNA
871Eurasian Collared DoveStreptopelia decaocto염주비둘기LCNA
881Red Collared DoveStreptopelia tranquebarica홍비둘기LCNA
891Spotted DoveSpilopelia chinensis목점박이비둘기LCNA
901White-bellied Green PigeonTreron sieboldii녹색비둘기LCNA
911Western Water RailRallus aquaticus회색가슴뜸부기LCNA
921Eastern Water RailRallus indicus흰눈썹뜸부기LCNA
931Common MoorhenGallinula chloropus쇠물닭LCNA
941Eurasian CootFulica atra물닭LCNA
951Swinhoe’s RailCoturnicops exquisitus알락뜸부기LCNA
961Ruddy-breasted CrakeZapornia fusca쇠뜸부기사촌LCNT
971Band-bellied CrakeZapornia paykullii한국뜸부기NTNA
981Baillon’s CrakeZapornia pusilla쇠뜸부기LCNA
991WatercockGallicrex cinerea뜸부기LCII
1001White-breasted WaterhenAmaurornis phoenicurus흰배뜸부기LCNA
1011Siberian CraneLeucogeranus leucogeranus 시베리아흰두루미CRII
1021Sandhill CraneAntigone canadensis캐나다두루미LCNA
1031White-naped CraneAntigone vipio재두루미VUII
1041Demoiselle CraneGrus virgo쇠재두루미LCNA
1051Red-crowned CraneGrus japonensis두루미VUI
1061Common CraneGrus grus검은목두루미LCII
1071Hooded CraneGrus monacha흑두루미VUII
1081Little GrebeTachybaptus ruficollis논병아리LCNA
1091Red-necked GrebePodiceps grisegena큰논병아리LCNT
1101Great Crested GrebePodiceps cristatus뿔논병아리LCLC
1111Horned GrebePodiceps auritus귀뿔논병아리VUNA
1121Black-necked GrebePodiceps nigricollis검은목논병아리LCNA
1131Greater FlamingoPhoenicopterus roseus큰홍학LCNA
1141Yellow-legged ButtonquailTurnix tanki세가락메추라기LCNA
1151Far Eastern Oystercatcher*Haematopus osculans*검은머리물떼새NTII
1161Black-winged StiltHimantopus himantopus장다리물떼새LCNA
1171Pied AvocetRecurvirostra avosetta딋부리장다리물떼새LCNA
1181Grey PloverPluvialis squatarola개꿩VUNA
1191Pacific Golden PloverPluvialis fulva검은가슴물떼새LCNA
1203American Golden PloverPluvialis dominica미국검은가슴물떼새LCNA
1211Eurasian DotterelEudromias morinellus흰눈썹물떼새LCNA
1221Common Ringed PloverCharadrius hiaticula흰죽지꼬마물떼새LCNA
1231Long-billed PloverCharadrius placidus흰목물떼새LCII
1241Northern LapwingVanellus vanellus댕기물떼새NTNA
1251Grey-headed LapwingVanellus cinereus민댕기물떼새LCNA
1261Oriental PloverAnarhynchus veredus큰물떼새LCNA
1271Tibetan Sand PloverAnarhynchus atrifrons왕눈물떼새NRNA
1281Siberian Sand PloverAnarhynchus mongolus몽골왕눈물떼새ENNA
1291Greater Sand PloverAnarhynchus leschenaultii큰왕눈물떼새LCNA
1301Kentish PloverAnarhynchus alexandrinus흰물떼새LCNA
131R1AWhite-faced PloverAnarhynchus dealbatus큰흰물떼새LCNA
1321Greater Painted-snipeRostratula benghalensis호사도요LCNT
1331Pheasant-tailed JacanaHydrophasianus chirurgus물꿩LCNA
1341Eurasian WhimbrelNumenius phaeopus중부리도요LCNA
1351Little CurlewNumenius minutus쇠부리도요LCNA
1361Far Eastern CurlewNumenius madagascariensis알락꼬리마도요ENII
1371Eurasian CurlewNumenius arquata마도요NTNA
1381Bar-tailed GodwitLimosa lapponica큰뒷부리도요NTII
1391Black-tailed GodwitLimosa limosa흑꼬리도요NTNA
1404Hudsonian GodwitLimosa haemastica캐나다흑꼬리도요VUNA
1411Asian DowitcherLimnodromus semipalmatus큰부리도요NTNA
1421Long-billed DowitcherLimnodromus scolopaceus긴부리도요NTNA
1431Jack SnipeLymnocryptes minimus꼬마도요LCNA
1441Eurasian WoodcockScolopax rusticola멧도요LCNA
1451Solitary SnipeGallinago solitaria청도요LCNA
1461Swinhoe’s SnipeGallinago megala꺅도요사촌LCNA
1471Pin-tailed SnipeGallinago stenura바늘꼬리도요LCNA
1481Latham’s SnipeGallinago hardwickii큰꺅도요NTNA
1491Common SnipeGallinago gallinago꺅도요LCNA
1501Red PhalaropePhalaropus fulicarius붉은배지느러미발도요LCNA
1511Red-necked PhalaropePhalaropus lobatus지느러미발도요LCNA
1521Terek SandpiperXenus cinereus뒷부리도요LCNA
1531Common SandpiperActitis hypoleucos깝작도요LCNA
1541Green SandpiperTringa ochropus삑삑도요LCNA
1551Grey-tailed TattlerTringa brevipes노랑발도요LCNA
1561Marsh SandpiperTringa stagnatilis쇠청다리도요LCNA
1571Wood SandpiperTringa glareola알락도요LCNA
1581Common RedshankTringa totanus붉은발도요LCNT
1591Nordmann’s GreenshankTringa guttifer청다리도요사촌ENI
1601Spotted RedshankTringa erythropus학도요LCNA
1611Common GreenshankTringa nebularia청다리도요LCNA
1621Ruddy TurnstoneArenaria interpres꼬까도요NTNA
1631Great KnotCalidris tenuirostris붉은어깨도요ENII
1641Red KnotCalidris canutus붉은가슴도요NTNA
1651RuffCalidris pugnax목도리도요LCNA
1661Broad-billed SandpiperCalidris falcinellus송곳부리도요VUNA
1671Sharp-tailed SandpiperCalidris acuminata메추라기도요VUNA
1681Curlew SandpiperCalidris ferruginea붉은갯도요VUNA
1691Temminck’s StintCalidris temminckii흰꼬리좀도요LCNA
1701Long-toed StintCalidris subminuta종달도요LCNA
1711Red-necked StintCalidris ruficollis좀도요NTNA
1721Spoon-billed SandpiperCalidris pygmaea넓적부리도요CRI
1731Buff-breasted SandpiperCalidris subruficollis누른도요VUNA
1741SanderlingCalidris alba세가락도요LCNA
1751DunlinCalidris alpina민물도요NTNA
1761Little StintCalidris minuta작은도요LCNA
1771Pectoral SandpiperCalidris melanotos아메리카메추라기도요LCNA
1783Western SandpiperCalidris mauri긴부리좀도요LCNA
1791Oriental PratincoleGlareola maldivarum제비물떼새LCNA
1801White TernGygis alba흰제비갈매기LCNA
1811Aleutian TernOnychoprion aleuticus알류샨제비갈매기VUNA
1821Sooty TernOnychoprion fuscatus검은등제비갈매기LCNA
1831Bridled TernOnychoprion anaethetus에위니아제비갈매기LCNA
1841Little TernSternula albifrons쇠제비갈매기LCII
1851Gull-billed TernGelochelidon nilotica큰부리제비갈매기LCNA
1861Caspian TernHydroprogne caspia붉은부리큰제비갈매기LCNA
1871Whiskered TernChlidonias hybrida구레나룻제비갈매기LCNA
1881Black TernChlidonias niger검은제비갈매기LCNA
1891White-winged TernChlidonias leucopterus흰죽지제비갈매기LCNA
190R1AArctic TernSterna paradisaea북극제비갈매기LCNA
1911Common TernSterna hirundo제비갈매기LCNA
1921Roseate TernSterna dougallii긴꼬리제비갈매기LCNA
1931Greater Crested TernThalasseus bergii큰제비갈매기LCNA
1941Chinese Crested TernThalasseus bernsteini뿔제비갈매기CRI
1951Black-legged KittiwakeRissa tridactyla세가락갈매기VUNA
1961Saunders’s GullSaundersilarus saundersi검은머리갈매기VUII
1971Slender-billed GullChroicocephalus genei긴목갈매기LCNA
1981Black-headed GullChroicocephalus ridibundus붉은부리갈매기LCNA
1991Brown-headed GullChroicocephalus brunnicephalus갈색머리갈매기LCNA
2001Pallas’s GullIchthyaetus ichthyaetus큰검은머리갈매기LCNA
2011Relict GullIchthyaetus relictus고대갈매기VUII
2021Black-tailed GullLarus crassirostris괭이갈매기LCNA
2031Common GullLarus canus갈매기LCNA
2044Ring-billed GullLarus delawarensis북미갈매기LCNA
205R1AWestern GullLarus occidentalis미국큰재갈매기LCNA
2061Caspian GullLarus cachinnans카스피해갈매기LCNA
2071Vega GullLarus vegae재갈매기NRNA
2081Mongolian GullLarus mongolicus한국재갈매기NRNA
2091Glaucous GullLarus hyperboreus흰갈매기LCNA
2101Lesser Black-backed GullLarus fuscus검은등갈매기LCNA
2111American Herring GullLarus smithsonianus옅은재갈매기LCNA
2121Glaucous-winged GullLarus glaucescens수리갈매기LCNA
2131Slaty-backed GullLarus schistisagus큰재갈매기LCNA
2141Iceland GullLarus glaucoides작은흰갈매기LCNA
2151Long-tailed JaegerStercorarius longicaudus긴꼬리도둑갈매기LCNA
2161Parasitic JaegerStercorarius parasiticus북극도둑갈매기LCNA
2171Pomarine JaegerStercorarius pomarinus넓적꼬리도둑갈매기LCNA
2181South Polar SkuaStercorarius maccormicki남극도둑갈매기LCNA
2191Rhinoceros AukletCerorhinca monocerata흰수염바다오리LCNA
2201Tufted PuffinFratercula cirrhata댕기바다오리LCNA
2211Least AukletAethia pusilla작은바다오리LCNA
2221Crested AukletAethia cristatella콧수염바다오리LCNA
2231Long-billed MurreletBrachyramphus perdix알락쇠오리NTNA
2241Spectacled GuillemotCepphus carbo흰눈썹바다오리LCNA
2253Little AukAlle alle작은바다쇠오리LCNA
2261Thick-billed MurreUria lomvia큰부리바다오리LCNA
2271Common MurreUria aalge바다오리LCNA
2281Ancient MurreletSynthliboramphus antiquus바다쇠오리LCNA
2291Crested MurreletSynthliboramphus wumizusume뿔쇠오리VUII
2301Red-throated LoonGavia stellata아비LCNA
2311Black-throated LoonGavia arctica큰회색머리아비LCNA
2321Pacific LoonGavia pacifica회색머리아비LCNA
2331Yellow-billed LoonGavia adamsii흰부리아비NTNA
2341Laysan AlbatrossPhoebastria immutabilis레이산알바트로스NTNA
2351Black-footed AlbatrossPhoebastia nigripesNo Name YetNTNA
236R2AShort-tailed AlbatrossPhoebastria albatrus알바트로스VUNA
2371Swinhoe’s Storm PetrelHydrobates monorhis바다제비NTNA
2381Bonin PetrelPterodroma hypoleuca흰배슴새LCNA
2391Streaked ShearwaterCalonectris leucomelas슴새NTNA
240R1ASooty ShearwaterArdenna grisea사대양슴새NTNA
2411Short-tailed ShearwaterArdenna tenuirostris쇠부리슴새LCNA
2421Flesh-footed ShearwaterArdenna carneipes붉은발슴새NTNA
2431Bulwer’s PetrelBulweria bulwerii검은슴새LCNA
2441Black StorkCiconia nigra먹황새LCI
2451,5AOriental StorkCiconia boyciana황새ENI
2461Lesser FrigatebirdFregata ariel군함조LCNA
2471Great FrigatebirdFregata minor큰군함조LCNA
2481Red-footed BoobySula sula붉은발얼가니새LCNA
2491Brown BoobySula leucogaster갈색얼가니새LCNA
2501Masked BoobySula dactylatra푸른얼굴얼가니새LCNA
2511Pelagic CormorantUrile pelagicus쇠가마우지LCNA
2521Temminck’s CormorantPhalacrocorax capillatus가마우지LCNA
2531Great CormorantPhalacrocorax carbo민물가마우지LCNA
2545EAfrican Sacred IbisThreskiornis aethiopicus검은날개흰따오기LCNA
2551Black-headed IbisThreskiornis melanocephalus검은머리흰따오기LCNA
2562,5CCrested IbisNipponia nippon따오기ENII
2571Glossy IbisPlegadis falcinellus적갈색따오기LCNA
2581Eurasian SpoonbillPlatalea leucorodia노랑부리저어새LCII
2591Black-faced SpoonbillPlatalea minor저어새ENI
2601Eurasian BitternBotaurus stellaris알락해오라기LCNT
2611Black BitternIxobrychus flavicollis검은해오라기LCNA
2621Cinnamon BitternIxobrychus cinnamomeus열대덤불해오라기LCNA
2631Von Schrenck’s BitternIxobrychus eurhythmus큰덤불해오라기LCII
2641Yellow BitternIxobrychus sinensis덤불해오라기LCNA
2651Black-crowned Night HeronNycticorax nycticorax해오라기LCNA
2661Malayan Night HeronGorsachius melanolophus푸른눈테해오라기LCNA
2671Japanese Night HeronGorsachius goisagi붉은해오라기VUII
2681Pacific Reef EgretEgretta sacra흑로LCNA
2691Chinese EgretEgretta eulophotes노랑부리백로VUI
2701Little EgretEgretta garzetta쇠백로LCNA
2711Striated HeronButorides striata검은댕기해오라기LCNA
2721Chinese Pond HeronArdeola bacchus흰날개해오라기LCNA
2731Eastern Cattle EgretBubulcus coromandus황로NRNA
2741Great EgretArdea alba중대백로LCNA
2751Eastern Intermediate EgretArdea intermedia중백로LCNA
2761Grey HeronArdea cinerea왜가리LCNA
2771Purple HeronArdea purpurea붉은왜가리LCNA
2782Great White PelicanPelecanus onocrotalus큰사다새LCNA
2792Dalmatian PelicanPelecanus crispus사다새NTNA
2801OspreyPandion haliaetus물수리LCII
2811Black-winged KiteElanus caeruleus검은어깨매LCNA
2821Bearded VultureGypaetus barbatus수염수리NTNA
2831Crested Honey BuzzardPernis ptilorhynchus벌매LCII
2841Black BazaAviceda leuphotes검은뿔작은매LCNA
2851Himalayan VultureGyps himalayensis고산대머리수리NTNA
2861Cinereous VultureAegypius monachus독수리NTII
2871Crested Serpent EagleSpilornis cheela관수리LCNA
2881Short-toed Snake EagleCircaetus gallicus작은발땅꾼수리LCNA
2892Mountain Hawk-EagleNisaetus nipalensis뿔매NTNA
2901Greater Spotted EagleClanga clanga항라머리검독수리VUII
2911Booted EagleHieraaetus pennatus흰점어깨수리LCNA
2921Steppe EagleAquila nipalensis초원수리ENNA
2931Eastern Imperial EagleAquila heliaca흰죽지수리VUII
2941Golden EagleAquila chrysaetos검독수리LCI
2951Bonelli’s EagleAquila fasciata흰배줄무늬수리LCNA
2961Chinese SparrowhawkAccipiter soloensis붉은배새매LCII
2971Japanese SparrowhawkAccipiter gularis조롱이LCII
2981BesraAccipiter virgatus작은새매LCNA
2991Eurasian SparrowhawkAccipiter nisus새매LCII
3001Eurasian GoshawkAccipiter gentilis참매LCII
3011Eastern Marsh HarrierCircus spilonotus개구리매LCLC
3021Hen HarrierCircus cyaneus잿빛개구리매LCII
3031Pied HarrierCircus melanoleucos알락개구리매LCII
3041Black KiteMilvus migrans솔개LCII
3051Steller’s Sea EagleHaliaeetus pelagicus참수리VUI
3061White-tailed EagleHaliaeetus albicilla흰꼬리수리LCI
3071Grey-faced BuzzardButastur indicus왕새매LCLC
3081Rough-legged BuzzardButeo lagopus털발말똥가리LCNT
3091Upland BuzzardButeo hemilasius큰말똥가리LCII
3101Eastern BuzzardButeo japonicus말똥가리LCLC
311R1ACommon BuzzardButeo buteo대륙말똥가리LCNA
3121Eastern Grass OwlTyto longimembris가면올빼미LCNA
3131Northern BoobookNinox japonica솔부엉이LCNA
3141Little OwlAthene noctua금눈쇠올빼미LCNA
3151Oriental Scops OwlOtus sunia소쩍새LCLC
3161Northern Scops OwlOtus semitorques큰소쩍새LCNT
3171Long-eared OwlAsio otus칡부엉이LCNT
3181Short-eared OwlAsio flammeus쇠부엉이LCNT
3192Snowy OwlBubo scandiacus흰올빼미VUNA
3201Eurasian Eagle-OwlBubo bubo수리부엉이LCII
3211Himalayan OwlStrix nivicolum올빼미LCII
3221Ural OwlStrix uralensis긴점박이올빼미LCII
3231Eurasian HoopoeUpupa epops후투티LCNA
3241Oriental DollarbirdEurystomus orientalis파랑새LCNA
3251Ruddy KingfisherHalcyon coromanda호반새LCNA
3261Black-capped KingfisherHalcyon pileata청호반새VUII
3271Common KingfisherAlcedo atthis물총새LCNA
3282Crested KingfisherMegaceryle lugubris뿔호반새LCNA
3291Eurasian WryneckJynx torquilla개미잡이LCNA
3301Grey-capped Pygmy WoodpeckerYungipicus canicapillus아물쇠딱다구리LCNA
3311Japanese Pygmy WoodpeckerYungipicus kizuki쇠딱다구리LCNA
3321Rufous-bellied WoodpeckerDendrocopos hyperythrus붉은배오색딱다구리LCNA
3331Great Spotted WoodpeckerDendrocopos major오색딱다구리LCNA
3341White-backed WoodpeckerDendrocopos leucotos큰오색딱다구리LCNA
3352White-bellied WoodpeckerDryocopus javensis크낙새LCI
3361Black WoodpeckerDryocopus martius까막딱다구리LCII
3371Grey-headed WoodpeckerPicus canus청딱다구리LCNA
3383Lesser KestrelFalco naumanni흰발톱황조롱이LCNA
3391Common KestrelFalco tinnunculus황조롱이LCNA
3401Amur FalconFalco amurensis비둘기조롱이LCNT
3411MerlinFalco columbarius쇠황조롱이LCNT
3421Eurasian HobbyFalco subbuteo새호리기LCII
3431Saker FalconFalco cherrug헨다손매ENNA
3441GyrfalconFalco rusticolus흰매LCNA
3451Peregrine FalconFalco peregrinusLCII
3461Blue-winged PittaPitta moluccensis푸른날개팔색조LCNA
3471Fairy PittaPitta nympha팔색조VUII
3481Ashy WoodswallowArtamus fuscus회색숲제비LCNA
3491Ashy MinivetPericrocotus divaricatus할미새사촌LCNA
3501Ryukyu MinivetPericrocotus tegimae류큐할미새사촌LCNA
3511Swinhoe’s MinivetPericrocotus cantonensis갈색할미새사촌LCNA
3521Black-winged CuckooshrikeLalage melaschistos검은할미새사촌LCNA
3531Black-naped OrioleOriolus chinensis꾀꼬리LCNA
3541Crow-billed DrongoDicrurus annectens큰부리바람까마귀LCNA
3551Hair-crested DrongoDicrurus hottentottus바람까마귀LCNA
3561Ashy DrongoDicrurus leucophaeus회색바람까마귀LCNA
3571Black DrongoDicrurus macrocercus검은바람까마귀LCNA
3581Amur Paradise FlycatcherTerpsiphone incei북방긴꼬리딱새LCNA
3591Black Paradise FlycatcherTerpsiphone atrocaudata긴꼬리딱새LCII
3601Great Grey ShrikeLanius excubitor초원때까치LCNA
3611Chinese Grey ShrikeLanius sphenocercus물때까치LCNA
3621Northern ShrikeLanius borealis재때까치LCNA
3631Tiger ShrikeLanius tigrinus칡때까치LCNA
3641Isabelline ShrikeLanius isabellinus LCNA
3651Red-backed ShrikeLanius collurio붉은등때까치LCNA
3661Brown ShrikeLanius cristatus노랑때까치LCNA
3671Bull-headed ShrikeLanius bucephalus때까치LCNA
3681Long-tailed ShrikeLanius schach긴꼬리때까치LCNA
3691Grey-backed ShrikeLanius tephronotus회색등때까치LCNA
3701Eurasian JayGarrulus glandarius어치LCNA
3711Azure-winged MagpieCyanopica cyanus물까치LCNA
3721Oriental MagpiePica serica까치NRNA
3731Spotted NutcrackerNucifraga caryocatactes잣까마귀LCNA
3741Red-billed ChoughPyrrhocorax pyrrhocorax붉은부리까마귀LCNA
3751Daurian JackdawColoeus dauuricus갈까마귀LCNA
3765DHouse CrowCorvus splendens집까마귀LCNA
3771RookCorvus frugilegus떼까마귀LCNA
3781Carrion CrowCorvus corone까마귀LCNA
3791Large-billed CrowCorvus macrorhynchos큰부리까마귀LCNA
3803Northern RavenCorvus corax큰까마귀LCNA
3811Bohemian WaxwingBombycilla garrulus황여새LCNA
3821Japanese WaxwingBombycilla japonica홍여새NTNT
3831Grey-headed Canary-flycatcherCulicicapa ceylonensis회색머리노랑딱새LCNA
3841Coal TitPeriparus ater진박새LCNA
3851Yellow-bellied TitPardaliparus venustulus노랑배진박새LCNA
3861Varied TitSittiparus varius곤줄박이LCNA
3871Marsh TitPoecile palustris쇠박새LCNA
3882Willow TitPoecile montanus북방쇠박새LCNA
3893Azure TitCyanistes cyanus흰머리유리박새LCNA
3901Northern Great TitParus major노랑배박새LCNA
3911Eastern Great TitParus minor박새NRNA
3921Chinese Penduline TitRemiz consobrinus스윈호오목눈이LCNA
3931Bearded ReedlingPanurus biarmicus수염오목눈이LCNA
3941Eurasian SkylarkAlauda arvensis종다리LCLC
395R1AFar Eastern Lark*Alauda japonica*극동종다리NRNA
3961Crested LarkGalerida cristata뿔종다리LCII
3971Horned LarkEremophila alpestris해변종다리LCNA
3981Mongolian Short-toed LarkCalandrella dukhunensis쇠종다리LCNA
3993Bimaculated LarkMelanocorypha bimaculata큰부리종다리LCNA
4001Mongolian LarkMelanocorypha mongolica큰흰날개종다리LCNA
4011Asian Short-toed LarkMelanocorypha mongolica큰흰날개종다리LCNA
4021Turkestan Short-toed larkAlaudala cheleensis북방쇠종다리LCNA
4031Brown-eared BulbulAlaudala heinei초원쇠종다리NRNA
4041Black BulbulHypsipetes amaurotis직박구리LCNA
4051Light-vented BulbulHypsipetes leucocephalus흰머리직박구리LCNA
4063Grey-throated MartinPycnonotus sinensis검은이마직박구리LCNA
4071Sand MartinRiparia chinensis짙은갈색제비LCNA
408R1APale MartinRiparia diluta옅은갈색제비LCNA
4091Eurasian Crag MartinPtyonoprogne rupestris바위산제비LCNA
4101Barn SwallowHirundo rustica제비LCNA
4111Siberian House MartinDelichon lagopodum흰턱제비LCNA
4121Asian House MartinDelichon dasypus흰털발제비LCNA
4131Red-rumped SwallowCecropis daurica귀제비LCNA
4141Japanese Bush WarblerHorornis diphone섬휘파람새LCNA
4151Manchurian Bush WarblerHorornis canturians휘파람새LCNA
4161Asian StubtailUrosphena squameiceps숲새LCNA
4171Long-tailed TitAegithalos caudatus오목눈이LCNA
4181Silver-throated BushtitAegithalos glaucogularis검은턱오목눈이LCNA
4191Wood WarblerPhylloscopus sibilatrix노랑턱솔새LCNA
4201Hume’s Leaf WarblerPhylloscopus humei연노랑눈썹솔새LCNA
4211Yellow-browed WarblerPhylloscopus inornatus노랑눈썹솔새LCNA
4221Chinese Leaf WarblerPhylloscopus yunnanensis연노랑허리솔새LCNA
4231Pallas’s Leaf WarblerPhylloscopus proregulus노랑허리솔새LCNA
4241Yellow-streaked WarblerPhylloscopus armandii쇠긴다리솔새사촌LCNA
4251Radde’s WarblerPhylloscopus schwarzi긴다리솔새사촌LCNA
4261Tickell’s Leaf WarblerPhylloscopus affinis노랑배솔새사촌LCNA
4271Dusky WarblerPhylloscopus fuscatus솔새사촌LCNA
4281Buff-throated WarblerPhylloscopus subaffinis담황턱솔새LCNA
4291Willow WarblerPhylloscopus trochilus연노랑솔새LCNA
4301Common ChiffchaffPhylloscopus collybita검은다리솔새LCNA
4311Eastern Crowned WarblerPhylloscopus coronatus산솔새LCNA
4321Grey-crowned WarblerPhylloscopus tephrocephalus회색머리노랑솔새LCNA
4331Martens’s WarblerPhylloscopus omeiensis햇노랑솔새LCNA
4341Two-barred WarblerPhylloscopus plumbeitarsus버들솔새LCNA
435R1AGreenish WarblerPhylloscopus trochiloides대륙솔새LCNA
4361Sakhalin Leaf WarblerPhylloscopus borealoides사할린되솔새LCNA
4371Pale-legged Leaf WarblerPhylloscopus tenellipes되솔새LCNA
4381Japanese Leaf WarblerPhylloscopus xanthodryas일본솔새LCNA
4391Kamchatka Leaf WarblerPhylloscopus examinandus솔새LCNA
4401Arctic WarblerPhylloscopus borealis쇠솔새LCNA
4411Sulphur-breasted WarblerPhylloscopus ricketti노랑배솔새LCNA
4421Claudia’s Leaf WarblerPhylloscopus claudiae북방동고비솔새LCNA
443R1AHartert’s Leaf WarblerPhylloscopus goodsoni LCNA
4441Oriental Reed WarblerAcrocephalus orientalis개개비LCNA
4451Black-browed Reed WarblerAcrocephalus bistrigiceps쇠개개비LCNA
4461Sedge WarblerAcrocephalus schoenobaenus풀쇠개개비LCNA
4471Manchurian Reed WarblerAcrocephalus tangorum우수리개개비VUNA
4481Paddyfield WarblerAcrocephalus agricola북방쇠개개비LCNA
4491Blyth’s Reed WarblerAcrocephalus dumetorum덤불개개비LCNA
4501Thick-billed WarblerArundinax aedon큰부리개개비LCNA
4511Booted WarblerIduna caligata쇠덤불개개비LCNA
4521Gray’s Grasshopper WarblerHelopsaltes fasciolatus붉은허리개개비LCNA
4531Marsh GrassbirdHelopsaltes pryeri큰개개비NTNA
4541Pallas’s Grasshopper WarblerHelopsaltes certhiola북방개개비LCNA
4551Middendorff’s Grasshopper WarblerHelopsaltes ochotensis알락꼬리쥐발귀LCNA
4561Styan’s Grasshopper WarblerHelopsaltes pleskei섬개개비VUII
4571Lanceolated WarblerLocustella lanceolata쥐발귀개개비LCNA
4581Chinese Bush WarblerLocustella tacsanowskia땅개개비LCNA
4591Baikal Bush WarblerLocustella davidi점무늬가슴쥐발귀LCNA
4601Zitting CisticolaCisticola juncidis개개비사촌LCNA
4611Barred WarblerCurruca nisoria비늘무늬덤불개개비LCNA
4621Lesser WhitethroatCurruca curruca쇠흰턱딱새LCNA
4632Beijing BabblerRhopophilus pekinensis꼬리치레LCNA
4641Vinous-throated ParrotbillSuthora webbiana붉은머리오목눈이LCNA
4651Chestnut-flanked White-eyeZosterops erythropleurus한국동박새LCNA
4661Swinhoe’s White-eyeZosterops simplex작은동박새LCNA
4671Warbling White-eyeZosterops japonicus동박새LCNA
4681GoldcrestRegulus regulus상모솔새LCNA
4691Eurasian WrenTroglodytes troglodytes굴뚝새LCNA
4701Chinese NuthatchSitta villosa쇠동고비LCNA
4711Eurasian NuthatchSitta europaea동고비LCNA
4721Eurasian TreecreeperCerthia familiaris나무발발이LCNA
4731Crested MynaAcridotheres cristatellus뿔찌르레기LCNA
4745EJavan MynaAcridotheres javanicus자바뿔찌르레기VUNA
4755DCommon MynaAcridotheres tristis갈색찌르레기LCNA
4761Red-billed StarlingSpodiopsar sericeus붉은부리찌르레기LCNA
4771White-cheeked StarlingSpodiopsar cineraceus찌르레기LCNA
4781Daurian StarlingAgropsar sturninus북방쇠찌르레기LCNA
4791Chestnut-cheeked StarlingAgropsar philippensis쇠찌르레기LCNA
4801White-shouldered StarlingSturnia sinensis잿빛쇠찌르레기LCNA
4811Rosy StarlingPastor roseus분홍찌르레기LCNA
4821Common StarlingSturnus vulgaris흰점찌르레기LCNA
4831White’s ThrushZoothera aurea호랑지빠귀LCNA
4841Siberian ThrushGeokichla sibirica흰눈썹지빠귀LCNA
4851Orange-headed ThrushGeokichla citrina귤빛지빠귀LCNA
4861Chinese ThrushTurdus mupinensis큰점지빠귀LCNA
4871Mistle ThrushTurdus viscivorus대륙점지빠귀LCNA
4881Chinese BlackbirdTurdus mandarinus대륙검은지빠귀LCNA
4891RedwingTurdus iliacus붉은날개지빠귀NTNA
4901Grey ThrushTurdus cardis검은지빠귀LCNA
4911Grey-backed ThrushTurdus hortulorum되지빠귀LCNA
4921Eyebrowed ThrushTurdus obscurus흰눈썹붉은배지빠귀LCNA
4931Pale ThrushTurdus pallidus흰배지빠귀LCNA
4941Grey-sided ThrushTurdus feae갈색지빠귀VUNA
4951Brown-headed ThrushTurdus chrysolaus붉은배지빠귀LCNA
4961FieldfareTurdus pilaris회색머리지빠귀LCNA
4971Black-throated ThrushTurdus atrogularis검은목지빠귀LCNA
4981Red-throated ThrushTurdus ruficollis붉은목지빠귀LCNA
4991Dusky ThrushTurdus eunomus개똥지빠귀LCNA
5001Naumann’s ThrushTurdus naumanni노랑지빠귀LCNA
501R1AOriental Magpie-RobinCopsychus saularis까치울새LCNA
5021Grey-streaked FlycatcherMuscicapa griseisticta제비딱새LCNA
5031Dark-sided FlycatcherMuscicapa sibirica솔딱새LCNA
5041Ferruginous FlycatcherMuscicapa ferruginea꼬까딱새LCNA
5051Brown-breasted FlycatcherMuscicapa muttui갈색솔딱새LCNA
5061Asian Brown FlycatcherMuscicapa dauurica쇠솔딱새LCNA
5071Fujian NiltavaNiltava davidi붉은가슴딱새LCNA
5081Blue-and-white FlycatcherCyanoptila cyanomelana큰유리새LCNA
5091Zappey’s FlycatcherCyanoptila cumatilis하늘유리새NTNA
5101Verditer FlycatcherEumyias thalassinus파랑딱새LCNA
5111Chinese Blue FlycatcherCyornis glaucicomans주황가슴파랑딱새LCNA
5121European RobinErithacus rubecula꼬까울새LCNA
5131BluethroatLuscinia svecica흰눈썹울새LCNA
5141White-tailed RobinMyiomela leucura흰꼬리유리딱새LCNA
5151Siberian RubythroatCalliope calliope진홍가슴LCNA
5161Siberian Blue RobinLarvivora cyane쇠유리새LCNA
5171Japanese RobinLarvivora akahige붉은가슴울새LCNA
5181Rufous-tailed RobinLarvivora sibilans울새LCNA
5191Yellow-rumped FlycatcherFicedula zanthopygia흰눈썹황금새LCLC
5201Green-backed FlycatcherFicedula elisae북방황금새LCNA
5211Narcissus FlycatcherFicedula narcissina황금새LCNA
5221Ryukyu FlycatcherFicedula owstoni남방황금새LCNA
5233Slaty-blue FlycatcherFicedula tricolor진푸른딱새LCNA
5241Mugimaki FlycatcherFicedula mugimaki노랑딱새LCNA
5251Red-breasted FlycatcherFicedula parva서양흰꼬리딱새LCNA
5261Taiga FlycatcherFicedula albicilla흰꼬리딱새LCNA
5273European Pied FlycatcherFicedula hypoleuca알락딱새LCNA
5281Red-flanked BluetailTarsiger cyanurus유리딱새LCNA
5291Plumbeous Water RedstartPhoenicurus fuliginosus부채꼬리바위딱새LCNA
5301White-capped RedstartPhoenicurus leucocephalus흰머리바위딱새LCNA
5311Black RedstartPhoenicurus ochruros검은머리딱새LCNA
5321Common RedstartPhoenicurus phoenicurus서양딱새LCNA
5331Daurian RedstartPhoenicurus auroreus딱새LCNA
5343Güldenstädt’s RedstartPhoenicurus erythrogastrus흰날개딱새LCNA
5351White-throated Rock ThrushMonticola gularis꼬까직박구리LCNA
5361Blue Rock ThrushMonticola solitarius바다직박구리LCNA
5371Grey Bush ChatSaxicola ferreus검은뺨딱새LCNA
5381Amur StonechatSaxicola stejnegeri검은딱새NRNA
5391Northern WheatearOenanthe oenanthe북방사막딱새LCNA
5401Isabelline WheatearOenanthe isabellina긴다리사막딱새LCNA
5411Desert WheatearOenanthe deserti검은꼬리사막딱새LCNA
5421Pied WheatearOenanthe pleschanka검은등사막딱새LCNA
5431Brown DipperCinclus pallasii물까마귀LCNA
5441Russet SparrowPasser cinnamomeus섬참새LCNA
5451Eurasian Tree SparrowPasser montanus참새LCNA
5461House SparrowPasser domesticus집참새LCNA
5471Scaly-breasted MuniaLonchura punctulata얼룩무늬납부리새LCNA
5481Alpine AccentorPrunella collaris바위종다리LCNA
5491Siberian AccentorPrunella montanella멧종다리LCNA
5501Japanese AccentorPrunella rubida쇠바위종다리LCNA
5511Forest WagtailDendronanthus indicus물레새LCNA
5521Western Yellow WagtailMotacilla flava서양긴발톱할미새LCNA
5531Eastern Yellow WagtailMotacilla tschutschensis긴발톱할미새LCNA
5541Citrine WagtailMotacilla citreola노랑머리할미새LCNA
5551Grey WagtailMotacilla cinerea노랑할미새LCNA
5561White WagtailMotacilla alba알락할미새LCNA
5571Japanese WagtailMotacilla grandis검은등할미새LCNA
5581Richard’s PipitAnthus richardi큰밭종다리LCNA
5591Blyth’s PipitAnthus godlewskii쇠밭종다리LCNA
5601Meadow PipitAnthus pratensis풀밭종다리LCNA
5611Tree PipitAnthus trivialis나무밭종다리LCNA
5621Olive-backed PipitAnthus hodgsoni힝둥새LCNA
5631Pechora PipitAnthus gustavi흰등밭종다리LCNA
5641Rosy PipitAnthus roseatus한국밭종다리LCNA
5651Red-throated PipitAnthus cervinus붉은가슴밭종다리LCNA
5661Siberian PipitAnthus japonicus밭종다리LCNA
5671Water PipitAnthus spinoletta옅은밭종다리LCNA
5681Common ChaffinchFringilla coelebs푸른머리되새LCNA
5691BramblingFringilla montifringilla되새LCNA
5701HawfinchCoccothraustes coccothraustes콩새LCNA
5711Chinese GrosbeakEophona migratoria밀화부리LCLC
5721Japanese GrosbeakEophona personata큰부리밀화부리LCNA
5731Pine GrosbeakPinicola enucleator솔양진이LCNA
5741Eurasian BullfinchPyrrhula pyrrhula멋쟁이LCNA
5751Mongolian FinchBucanetes mongolicus바위양진이LCNA
5761Asian Rosy FinchLeucosticte arctoa갈색양진이LCNA
5771Common RosefinchCarpodacus erythrinus붉은양진이LCNA
5781Siberian Long-tailed RosefinchCarpodacus sibiricus긴꼬리홍양진이LCNA
5791Pallas’s RosefinchCarpodacus roseus양진이LCNA
5801Grey-capped GreenfinchChloris sinica방울새LCNA
5811RedpollAcanthis flammea홍방울새LCNA
5821Red CrossbillLoxia curvirostra솔잣새LCNA
5832,3Two-barred CrossbillLoxia leucoptera흰죽지솔잣새LCNA
5841Eurasian SiskinSpinus spinus검은머리방울새LCNA
5851Lapland LongspurCalcarius lapponicus긴발톱멧새LCNA
5861Snow BuntingPlectrophenax nivalis흰멧새LCNA
5871YellowhammerEmberiza citrinella노랑멧새LCNA
5881Pine BuntingEmberiza leucocephalos흰머리멧새LCNA
5891Godlewski’s BuntingEmberiza godlewskii동부산악멧새LCNA
5901Meadow BuntingEmberiza cioides멧새LCNA
5911Ortolan BuntingEmberiza hortulana노랑수염멧새LCNA
5921Tristram’s BuntingEmberiza tristrami흰배멧새LCNA
5931Chestnut-eared BuntingEmberiza fucata붉은뺨멧새LCLC
5941Little BuntingEmberiza pusilla쇠붉은뺨멧새LCNA
5951Yellow-browed BuntingEmberiza chrysophrys노랑눈썹멧새LCNA
5961Rustic BuntingEmberiza rustica쑥새VUNA
5971Yellow-throated BuntingEmberiza elegans노랑턱멧새LCNA
5981Yellow-breasted BuntingEmberiza aureola검은머리촉새CRII
5991Chestnut BuntingEmberiza rutila꼬까참새LCNA
6001Black-headed BuntingEmberiza melanocephala검은머리멧새LCNA
6011Red-headed BuntingEmberiza bruniceps붉은머리멧새LCNA
6021Yellow BuntingEmberiza sulphurata무당새LCII
6031Black-faced BuntingEmberiza spodocephala촉새LCNA
6041Masked BuntingEmberiza personata섬촉새LCNA
6051Grey BuntingEmberiza variabilis검은멧새LCNA
6061Pallas’s Reed BuntingEmberiza pallasi북방검은머리쑥새LCNA
6071Ochre-rumped BuntingEmberiza yessoensis쇠검은머리쑥새NTII
6081Common Reed BuntingEmberiza schoeniclus검은머리쑥새LCNA
6091White-crowned SparrowZonotrichia leucophrys흰정수리멧새LCNA
6101Golden-crowned SparrowZonotrichia atricapilla노랑정수리멧새LCNA
6111Savannah SparrowPasserculus sandwichensis초원멧새LCNA

More from Projects

Dear Birds Korea Members,

As you know, for twenty (long!) years Birds Korea has been working for the conservation of birds and their habitats in Korea and the wider Yellow Sea Eco-region.  We do this work because birds are wonderfully important in themselves, and … read more

Birds Korea 2022 Checklist

Following substantial revision, we are delighted to be able (finally!) to share an up-to-date revised 2022 edition of the Birds Korea Checklist covering the Republic of Korea (ROK) for download in both English and Korean. The checklist (Moores & Ha … read more

멀린(Merlin) 한국어판 개시-코넬대 조류학 연구소와 ‘새와 생명의 터’ 합작품

한반도의 조류와 서식지 보전에 전념하는 ‘새와 생명의 터’는 보전 활동의 일환으로 온라인 데이터베이스인 eBird 국내 데이터의 검증 책임을 맡아온 것에 이어, 최근에는 코넬대 조류학 연구소와 Dr. 나일 무어스(새와생명의터 대표)님의 기획으로 멀린(Merlin)한국어판 작업에 착수하였습니다. 원활한 한국어 번역을 위한 영문 향상, 문헌 … read more